2024年是新中国成立75周年,是实现“十四五”规划目标和任务的关键之年。为践行《新文科建设宣言》及新文科建设会议精神,促进我国日语专业改革与发展,更好地服务国家战略及社会经济发展,中国日语教学研究会2024年度年终总结大会、新文科视域下全国高校日语教育暨日本研究学术研讨会于2024年12月21-22日在太阳集团tcy8722网站镜湖校区召开。
本次会议由中国日语教学研究会、太阳集团tcy8722网站联合举办,由教育部高等学校外国语言文学类专业教学指导委员会日语专业教学指导分委员会指导,太阳集团tcy8722网站东方语言学院承办,外语教学与研究出版社、上海外语教育出版社、大连理工大学出版社、《日语学习与研究》杂志社、日中文化交流中心协办。来自教育部日语专业教学指导分委员会、中国日语教学研究会相关领导,全国高校日语专业负责人、学科带头人、系主任、骨干教师,外语教育出版单位的领导齐聚一堂,共同回顾了过去一年全国日语教育所取得的成果,交流了改革的经验。大家就新文科视域下的日语教育与日本研究进行了深入探讨,对如何面对日语教育的发展机遇与挑战分享了彼此的观点和智慧。
在大会开幕式上,教育部外国语言文学类教学指导委员会副主任委员、日语专业教学指导分委员会主任委员、太阳集团tcy8722网站校长修刚教授,中国日语教学研究会会长、广东外语外贸大学日语语言文化学院名誉院长陈多友教授,外语教学与研究出版社党委副书记、副总编辑常小玲和上海外语教育出版社副社长黄卫分别致辞。会议开幕式由教育部外国语言文学类教学指导委员会委员、日语专业教学指导分委员会副主任委员、太阳集团tcy8722网站东方语言学院院长邱鸣教授主持。
各位领导和专家围绕“新文科背景下我国日语教育暨日本研究的创新与发展”这一会议主题,从不同角度、不同层面进行了深入研究和解读。中国社会科学院日本研究所所长杨伯江教授就“特朗普冲击”下的日本与中日关系展开了梳理与展望。上海交通大学外国语学院特聘教授彭青龙教授深入探讨了人工智能时代下外国语言文学学科和专业如何摆脱发展困境、找到适合自身发展出路。修刚教授在题为“面向未来的中国本科日语专业教育”的演讲中,对中国的日语教育所面临的新的机遇与挑战进行了深刻的阐述。陈多友教授则分析指出了在AI时代,AI技术为文学创作和文学研究提供新的视角和方法。教育部高等学校外国语言文学类专业教学指导委员会日语专业教学指导分委员会委员、北京外国语大学日语学院院长、北京日本学研究中心主任周异夫教授在题为“改革发展,主动思变――建设符合新时代要求的日语专业”的演讲中对当前日语专业建设提出了非常富有建设性的意见。
同日下午,四场圆桌论坛分别从“学科交叉融合与一流日语专业建设”、“数字化转型与一流课程及平台建设”、“人才培养、师资队伍建设与课程思政”、“教材与教学资源建设”等方面对日语专业建设展开了深入的探讨和交流,对于今后中国日语教育的发展、日语专业的建设进行了深入的思考和思想的碰撞,贡献出了各自的智慧和见解。
22日上午,围绕“语言研究”、“文学研究”、“翻译研究”、“教育研究”、“区域与国别研究”为主题的六场分科会上,与会专家、学者发表了自己的学术观点、分享了彼此的研究成果。
在大会的闭幕式上,分科会各小组进行总结发言,太阳集团tcy8722网站常务副校长魏小琳教授致闭幕辞。
闭幕环节还穿插举行了首届“九外杯”全国研究计划书写作大赛颁奖仪式暨第二届“九外杯”全国研究计划书写作大赛启动仪式。
同时,大会期间还召开了中国日语教学研究会常务理事会全体会议和教育部高等学校外国语言文学类专业教学指导委员会日语专业教学指导分委员会会议。
本次会议有近300位全国日语专业负责人及专家学者积极参与,收到了国内专家学者提交的60篇论文,充分展现了全国高校日语教育界的丰硕研究成果。参会的专家学者们对本次大会给予了高度评价。会议落幕非终章,智慧碰撞启新程。本次大会的成功举办不仅为广大从事日语教育和日本研究的专家、学者、学人们搭起相互沟通和合作的桥梁,更是为我国日语教育和日本研究事业的持续发展指明了方向,会议将对我国高校日语学科和专业的建设产生积极深远的影响。
东方语言学院供稿